โดย Steve Friess DETROIT (รอยเตอร์) – ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางตัดสินเมื่อวันอังคารว่าผู้อพยพชาวจอร์แดนซึ่งอาศัยอยู่อย่างถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 18 ปีสามารถอยู่ในประเทศได้แม้จะมีประวัติอาชญากรรมเพราะภรรยาและลูกของเขา – พลเมืองสหรัฐฯทุกคน – เผชิญกับ “ความทุกข์ยากพิเศษ” โดยไม่มีเขา Yousef Ajin วัย 48 ปี ซึ่งเป็นผู้พำนักถาวรในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมายด้วยกรีนการ์ด คาดว่าจะได้รับการปล่อยตัวภายในไม่กี่วันจากศูนย์กักกันในแบตเทิลครีก รัฐมิชิแกน
ซึ่งเขาถูกคุมขังตั้งแต่ถูกควบคุมตัวเมื่อวันที่ 30 มกราคม
ระหว่างการทำกิจวัตรประจำวัน เช็คอินรายสัปดาห์ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐในดีทรอยต์ Ajin คนขับรถ Uber ที่อาศัยอยู่ใน Ann Arbor กับภรรยาและลูกสี่คนของเขา รวมทั้งลูกชายที่พิการขั้นรุนแรง เกิดในคูเวตและอพยพมาจากจอร์แดนอย่างถูกกฎหมายในปี 2542 Ajin คือครอบครัว แต่เพียงผู้เดียวสนับสนุน ประวัติอาชญากรรมของเขาประกอบด้วยการตัดสินลงโทษสองครั้ง – ความผิดทางอาญาและความผิดทางอาญา การเยี่ยมชมสำนักงาน ICE ของเขาเมื่อเดือนที่แล้วถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เข้ารับตำแหน่ง แม้ว่าจะไม่ชัดเจนในศาลว่าทำไม Ajin ถูกควบคุมตัวหลังจากใช้ชีวิตอยู่ในสหรัฐอเมริกามาหลายปีและปรากฏตัวเพื่อเช็คอินเป็นประจำโดยไม่เกิดอุบัติเหตุ ผู้สนับสนุน Ajin และครอบครัวของเขาชี้ให้เห็นถึงกรณีของเขาในฐานะตัวอย่างที่ชัดเจนว่าจุดยืนที่เข้มงวดของฝ่ายบริหารของ Trump ในเรื่องการย้ายถิ่นฐานได้สร้างความปั่นป่วนและความไม่แน่นอนให้กับผู้อยู่อาศัยในสหรัฐฯ ที่เกิดในต่างประเทศจำนวนมาก “ฉันมีความสุขมาก” เบตูล อาจิน ลูกสาววัย 15 ปีของเขาอุทานออกมานอกอาคารรัฐบาลกลางหลังการพิจารณาคดี ท่ามกลางเสียงเชียร์จากผู้สนับสนุนโบกมือหลายสิบคน “ฉันหายใจไม่ออกเมื่อรู้ พ่อของฉันคือชีวิตของฉัน ” เบตูลเป็นพี่สาวฝาแฝดของลูกชายพิการ ผู้พิพากษา David Paruch ตัดสินให้ Ajin สามารถอยู่ในประเทศต่อไปได้โดยใช้กรีนการ์ด ทำให้เขาได้รับการผ่อนผันคำสั่งเนรเทศที่ค้างอยู่ก่อนหน้านี้โดยรัฐบาลภายหลังการดำเนินการทางกฎหมาย ในปี 2544 Ajin ใช้บัตรเครดิตจากกระเป๋าเงินที่เขาพบขณะทำงานเป็นแม่บ้านในโรงพยาบาลเพื่อซื้อของชำมูลค่า 500 ดอลลาร์ ซึ่งนำไปสู่การลงโทษทางอาญาและโทษจำคุก ในปี พ.ศ. 2546 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีลักลอบขโมยของในร้านและถูกคุมประพฤติหกเดือน “มันเป็นสิ่งที่โง่เขลาที่ฉันทำ” อาซินให้การเมื่อวันอังคาร “ถ้าฉันพบเงิน 1 ล้านเหรียญ ณ ที่ใดที่หนึ่งตอนนี้ ฉันจะไม่หยิบมันขึ้นมา ไม่มีทางที่ฉันจะรับมันได้” เขามีประวัติที่สะอาดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ภรรยาของเขาเป็นพลเมือง
อเมริกันที่ได้รับการแปลงสัญชาติ และลูกๆ ของเขาเป็นพลเมืองอเมริกัน
โดยกำเนิด ลูกชายวัย 15 ปีของ Ajin เกิดมาพร้อมกับความผิดปกติทางพัฒนาการที่ทำให้เขาไม่สามารถพูดหรือป้อนอาหารเองได้ Ajin เป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวเพียงคนเดียวของครอบครัว แม้ว่าภรรยาของเขาจะทำงานนอกเวลาในช่วงเดือนที่ผ่านมาเพื่อหารายได้เสริมในขณะที่ญาติคนหนึ่งช่วยดูแลเด็ก ทนายความของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ บอก Paruch ว่ารัฐบาลจะไม่อุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว Paruch ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลของโอบามา อ้างถึงบทบัญญัติของกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาในปี 1996 ที่ทำให้ Ajin มีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นการเนรเทศ “คุณเข้ากับชั้นเรียนเฉพาะเพื่อได้รับการยกเว้น แต่คุณจะไม่ได้รับโอกาสอีก” ผู้พิพากษาเตือน (เรียบเรียงโดย Steve Gorman และ Leslie Adler) แม้ว่าภรรยาของเขาจะทำงานนอกเวลาในเดือนที่ผ่านมาเพื่อหารายได้ในขณะที่ญาติช่วยดูแลเด็ก ทนายความของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ บอก Paruch ว่ารัฐบาลจะไม่อุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว Paruch ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลของโอบามา อ้างถึงบทบัญญัติของกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาในปี 1996 ที่ทำให้ Ajin มีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นการเนรเทศ “คุณเข้ากับชั้นเรียนเฉพาะเพื่อได้รับการยกเว้น แต่คุณจะไม่ได้รับโอกาสอีก” ผู้พิพากษาเตือน (เรียบเรียงโดย Steve Gorman และ Leslie Adler) แม้ว่าภรรยาของเขาจะทำงานนอกเวลาในเดือนที่ผ่านมาเพื่อหารายได้ในขณะที่ญาติช่วยดูแลเด็ก ทนายความของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ บอก Paruch ว่ารัฐบาลจะไม่อุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว Paruch ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลของโอบามา อ้างถึงบทบัญญัติของกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาในปี 1996 ที่ทำให้ Ajin มีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นการเนรเทศ “คุณเข้ากับชั้นเรียนเฉพาะเพื่อได้รับการยกเว้น แต่คุณจะไม่ได้รับโอกาสอีก” ผู้พิพากษาเตือน (เรียบเรียงโดย Steve Gorman และ Leslie Adler)
