มาดริด (AFP) – เขาค้นพบสเปนเมื่ออายุ 10 ขวบเท่านั้น ได้รับเลือกจากเผด็จการฟรานซิสโก ฟรังโก ให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา แต่กลับนำพาประเทศของเขาไปสู่ระบอบประชาธิปไตย ในวันอาทิตย์ อดีตกษัตริย์ฮวน คาร์ลอสที่ 1 เกษียณจากงานสาธารณะเอดูอาร์โด เมนโดซา นักประพันธ์ชาวสเปน กล่าวว่า “เรื่องราวทั้งยาวและยาว ราวกับว่าได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก”ประสูติเมื่อ 81 ปีที่แล้วในอิตาลี หลานชายของกษัตริย์สเปนผู้ถูกเนรเทศ Alfonso XIII จะตกลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้มอบบัลลังก์
ทั้งสองคืนให้กับราชวงศ์บูร์บงและประชาธิปไตยกลับคืนสู่สเปน
แต่การสิ้นสุดรัชกาล 38 ปีของพระองค์ (พ.ศ. 2518-2557) ถูกบดบังด้วยเรื่องอื้อฉาวหลายเรื่อง จนกระทั่งพระองค์สละราชสมบัติให้กับพระโอรสเฟลิเปที่ 6 แทนในวันฤดูหนาวปี 1948 เด็กชายอายุ 10 ขวบซึ่งนำโดยดยุคและไวเคานต์มาถึงสถานีลิสบอน
Jose Luis de Villallonga เจ้าชายน้อยผู้นี้ “ทรงหยิกผมสีบลอนด์ กลั้นน้ำตา” ขึ้นรถไฟมุ่งหน้าสู่สเปน ประเทศที่เขาไม่รู้จัก เขียน Jose Luis de Villallonga ไว้ในชีวประวัติของเขาเรื่อง “The King”
เผด็จการฟรานซิสโก ฟรังโก ซึ่งปกครองสเปนด้วยหมัดเหล็กตั้งแต่ปี 1939 เมื่อเขาชนะสงครามกลางเมือง ได้ตัดสินใจนำตัวเขาไป
พ่อของเขา ฮวน เดอ บูร์บง อาจระวังฟรังโก แต่ยอมรับที่จะมอบความไว้วางใจให้ฮวน คาร์ลอส กับเผด็จการด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่ง บัลลังก์จะคืนสู่บูร์บงหลังจากอัลฟองโซที่ 13 หนีจากสาธารณรัฐใหม่ในปี 2474
ห่างไกลจากครอบครัวของเขา วัยเด็กของฮวน คาร์ลอสถูกทำเครื่องหมายด้วยพิธีในโบสถ์และการกล่าวสุนทรพจน์ที่โอ้อวดชัยชนะของกองกำลังของฟรังโกเหนือ “พวกสีแดง” ของพรรครีพับลิกัน
เขายังเล่นกีฬามากมายกับเพื่อน ๆ ที่เรียกเขาว่า “ฆัวนิโต” หรือ “ฝ่าบาท”เมื่ออายุได้ 18 ปี โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นเมื่อเขาฆ่าน้องชายวัย 14 ปีโดยไม่ได้ตั้งใจด้วยการยิงที่หน้าผากขณะไปเยี่ยมพ่อแม่ในโปรตุเกส ตามชีวประวัติ “ฮวน คาร์ลอส” ที่เขียนโดยพอล เพรสตัน นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ
จากการฝึกในโรงเรียนทหาร ฮวน คาร์ลอสจะใช้เวลา 27 ปีในชีวิต
ของเขาภายใต้ร่มเงาของเผด็จการที่อาจถือว่าเขาเป็นลูกชายที่เขาไม่เคยมี แต่ยังคง “กินรายงานของตำรวจ” เกี่ยวกับเขา เพรสตันกล่าว
ในปีพ.ศ. 2505 ฮวน คาร์ลอสได้อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงโซเฟียแห่งกรีซซึ่งเขาพบขณะล่องเรือ
เจ็ดปีต่อมา Franco ตั้งชื่อให้เขาเป็นผู้สืบทอด สองวันหลังจากการตายของเผด็จการ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518 ในที่สุดเขาก็ฟื้นบัลลังก์ของปู่ของเขาและกลายเป็นฮวนคาร์ลอสที่ 1
“หลายปีที่ได้ร่วมงานกับ Franco อย่างหดหู่และเป็นใบ้ กระตุ้นให้เกิดความคิดอย่างกว้างขวางว่าเขาขาดทั้งสติปัญญาและความกล้าหาญ” เพรสตันเขียน
แต่มันก็ไม่เป็นเช่นนั้น กษัตริย์ไม่เห็นด้วยกับภารกิจในการรักษาระบอบการปกครองของฝรั่งเศส กษัตริย์จึงเลือกที่จะนำประเทศของเขาไปสู่ระบอบประชาธิปไตย
พรรคคอมมิวนิสต์ได้รับการรับรอง ความผิดทางการเมืองได้รับการนิรโทษกรรม และหลังจากการเลือกตั้งโดยเสรีในปี 2520 เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น “ราชาของชาวสเปนทั้งหมด”
จากนั้นเขาก็กลายเป็น “วีรบุรุษของชาติที่ช่วยประชาธิปไตย” ตามที่เมนโดซากล่าว
เมื่อการทำรัฐประหารเกิดขึ้นในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 ในพระนามของพระองค์ กษัตริย์ก็ทรงสามารถหยุดยั้งการทำรัฐประหารและให้ความมั่นใจแก่ประเทศในยามราตรีด้วยการปราศรัยประชดประชัน “กระบวนการประชาธิปไตย”
แต่เคล็ดลับชีวิตของเขาสิ้นสุดลงในปี 2012 เมื่ออายุ 74 ปี เขาล้มทับสะโพกหักระหว่างการเดินทางไปล่าช้างในบอตสวานา
ในช่วงเวลาที่เกิดวิกฤตทางการเงินครั้งใหญ่ สเปนพบว่าเขาอยู่ในซาฟารีสุดหรูที่นักธุรกิจชาวซาอุดีอาระเบียจ่ายให้ และผู้หญิงชาวเยอรมันที่มากับเขาเป็นคนรักของเขา
เขาถูกบังคับให้สละราชสมบัติในปี 2014 “เมื่อเขาตระหนักว่าสื่อได้เริ่มรายงานความผิดปกติหลายอย่างในชีวิตของเขา” เช่นความสัมพันธ์ที่แอบแฝงมากมายของ “Casanova นี้” หรือสงสัยว่าโชคลาภของเขามาจากไหน Pilar Urbano ผู้เขียนกล่าว
ด้วยเหตุนี้ การสิ้นสุดรัชสมัยของพระองค์จึง “ลำบาก” ค่อนข้าง “เศร้า” และห่างไกลจากแบบอย่าง ผู้เขียนชีวประวัติสองเล่มของอดีตราชินีโซเฟียกล่าว
แม้ว่าตอนนี้ เธอกล่าวว่า โดยการเกษียณจากชีวิตในที่สาธารณะและไม่ได้เป็นตัวแทนของพระมหากษัตริย์อีกต่อไป เขาก็ฟื้นเสรีภาพของเขาโดยชอบ “ทำสิ่งที่ดึงดูดใจเขาอย่างลับๆ”
Credit : แนะนำ : วิธีซ่อมแก้ไข รถยนต์ รถมอเตอร์ไซ | นักบาส NBA | รีวิวรองเท้า | แคมป์ปิ้ง
